понедельник, 9 мая 2011 г.

Новости в фотографиях за неделю

Новости в фотографиях за неделю


В этой подборке фото вы увидите снимки, связанные с важными, не совсем важными и совсем не важными, но интересными событиями ушедшей недели, а также фото, которые я посчитал достойными вашего внимания. Перевод любительский. Возможны ошибки и неточности.
Новости в фотографиях за неделю


Эквадорский вулкан Тунгурауа все больше беспокоит местных жителей.


Новости в фотографиях за неделю


Офис проката лодок на озере Шамплейн (штат Вермонт, США). Озеро продолжает поглощать близлежащие земли из-за паводковых вод и сильных ливней.


Новости в фотографиях за неделю


Вряд ли эти литовские девочки знают, чьи это изображения. Тем не менее, им весело в парке Грутас (Друскининкай, Литва). 


Новости в фотографиях за неделю


Тайские солдаты патрулируют приграничную с Камбоджей зону в провинции Сурин. Конфликт между государствами продолжается. 


Новости в фотографиях за неделю


Пакистанцы возвращаются в родные пенаты в связи с прекращением противостояния боевиков и сил безопасности страны в Джандоле. 


Новости в фотографиях за неделю


В центре Кабула взбесился бык и первым, что его разъярило – стала телега с сандалиями. В итоге пострадали 5 человек, а афганским полицейским пришлось пристрелить быка.


Новости в фотографиях за неделю


Как ни отбивался чешский теннисист Радек Штепанек от россиянина Николая Давыденко, но матч так и не доиграл.


Новости в фотографиях за неделю


Футболисты дортмундской «Боруссии» качают на руках своего тренера Юргена Клоппа после ключевой победы над «Нюрнбергом» со счетом 2:0. Эта победа сделала дортмундцев недосягаемыми для преследователей, а значит – они чемпионы Германии!


Новости в фотографиях за неделю


Нидерландский кронпринц Виллем Александр и его супруга – принцесса Максима, празднуют День Королевы. 


Новости в фотографиях за неделю


Посетитель выставки «Art Beijing» рассматривает скульптуру «Арнольд Шварценеггер», которую создал китайский художник Шу Янг. 


Новости в фотографиях за неделю


Климат Малайзии позволяет бездомным вот так взять и лечь спать посреди столицы – Куала-Лумпур. А вот позволит ли полиция – второй вопрос.


Новости в фотографиях за неделю


Житель Саудовской Аравии чистит лобовое стекло от песка. Песчаные бури в это время года довольно привычное дело.


Новости в фотографиях за неделю


Вот такой постер в Лиссабоне символизирует экономический кризис в Португалии. Крупная рыба-банкир со значком евро, убегает от мелкой рыбешки. 


Новости в фотографиях за неделю


В Москве члены «Левого фронта» провели митинг под лозунгом «Прочь тандем!».


Новости в фотографиях за неделю


В Киеве представители левых провели не менее «резкую» акцию с лозунгом «Долой наё*ный труд!».


Новости в фотографиях за неделю


Российский теннисист Николай Давыденко стал победителем турнира «BMW Open» в немецком Мюнхене. Россиянин победил в финале немца Флориана Майера 2:1 (по сетам).


Новости в фотографиях за неделю


Сторонники марксистской партии Шри-Ланка едут на мотоциклах во время майского парада в Коломбо.


Новости в фотографиях за неделю


Встреча президента Медведева с представителями интернет-сообщества в зале Государственной библиотеки для молодежи.


Новости в фотографиях за неделю


Несколько сотен жителей Вашингтона собрались у ограды Белого дома, чтобы отпраздновать успешную операцию по ликвидации Осамы бен Ладена. Люди держат в руках флаги США и поют национальный гимн.


Новости в фотографиях за неделю


Президент США объявляет о смерти Осама бен Ладена, которая произошла недалеко от Исламабада, спустя почти 10 лет после терактов 11 сентября 2001 года. (Brendan Smialowski/Getty Images)


Новости в фотографиях за неделю


Японец демонстрирует специальный выпуск газеты со статьей о смерти лидера Аль-Каиды в Токио. Заголовки японской газеты гласят: «Бен Ладен мертв? Анализ ДНК это подтверждает, заявляет президент США». (AP Photo/Shizuo Kambayashi)


Новости в фотографиях за неделю


Молодой американец у венка и свечей в память о жертвах теракта 11 сентября в Нью-Йорке. (Reuters/Finbarr O’Reilly)


Новости в фотографиях за неделю


200-тонное судно по-прежнему расположено на крыше дома в японском городе Оцучи. Рабочие планируют начать демонтаж судна в ближайшие дни.


Новости в фотографиях за неделю


Вот такие они – колумбийские панки (Богота, Колумбия).


Новости в фотографиях за неделю


Пожарные тушат загоревшийся поезд на станции в Буэнос-Айресе (Аргентина).


Новости в фотографиях за неделю


Майские праздники в Беларуси традиционно посвящены посадке картофеля (деревня Воронковичи, Беларусь). 


Новости в фотографиях за неделю


Как ни защищают бензовозы, идущие в Афганистан через территорию Пакистана – все без толку. Очередное транспортное средство сожжено в городке Пинди-Гхеб. 


Новости в фотографиях за неделю


Традиционный «Марш живых» около концлагеря Освенцим в Польше, в память жертвам холокоста.


Новости в фотографиях за неделю


Очаровательное граффити на Муаммара Каддафи в промзоне ливийского города Бенгази.


Новости в фотографиях за неделю


Синхронный прыжок китайских спортсменов с 10-метровой вышки Олимпийского спортцентра в канадском Монреале на соревнованиях по прыжкам в воду « Canada Cup FINA Diving Grand Prix». 


Новости в фотографиях за неделю


Пятизвездочный отель Le Negresco, символ Ниццы, готовится отметить свое столетие: его строили с 1910 по 1913 годы. Гостиница носит имя своего первого хозяина — сына румынского трактирщика, который отправился путешествовать по Европе и осел в Ницце и стал директором городского казино. Он решил на Английской набережной возвести настоящий дворец для своих высокопоставленных клиентов. В 2003 году отель получил статус государственного исторического памятника за свою архитектуру и собранную коллекцию предметов искусства. 


Новости в фотографиях за неделю


Три раза до сегодняшнего дня обложки журнала Time выходили с таким оформлением — портретом, перечеркнутым красным крестом: 7 мая 1945 с Адольфом Гитлером, 21 апреля 2003 года с Саддамом Хусейном и 19 июня 2006 года с Абу Мусабом аз-Заркави.Обложка спецвыпуска с портретом Осамы бин Ладена — четвертая в истории журнала. Интересно, кто будет на следующей? 


Новости в фотографиях за неделю


Электричкеры, как они сами про себя думают, люди с несколькими жизнями. Поэтому, первую, самую короткую, они расходуют просто так, на развлечения.


Новости в фотографиях за неделю


Школьный учитель из Вашингтона Гари Уэддл после террористической атаки 11 сентября 2001 года дал зарок не бриться, пока не будет пойман Осама бин Ладен. За десять лет борода выросла аж на сорок сантиметров. Учитель наконец получил возможность сбрить её.


Новости в фотографиях за неделю


Уличный артист со змеей на площади Джемма эль-Фна в Мараккеше, на фоне кафе «Argna», где в четверг произошел взрыв бомбы, начиненной гвоздями. В результате взрыва погибли по меньшей мере 16 человек. (AP Photo/Abdeljalil Bounhar)


Новости в фотографиях за неделю


Мальчик, житель трущобного района Масифумелеле в Кейптауна (Южная Африка), смотрит на то, что осталось от его дома после пожара, уничтожившего более 1500 домов. (Nic Bothma/European Pressphoto Agency)


Новости в фотографиях за неделю


Маленькая зебра с коричневыми полосками дышит свежим воздухом вместе со своей мамой в зоопарке Нью-Йорка. Не все знают, что только когда зебры взрослеют, их полоски становятся черными.


Новости в фотографиях за неделю


Индонезийские активисты из Greenpeace разместили огромный баннер на поверхности реки Цитарум, чтобы обратить внимание общественности на тот факт, что это одна из самых грязных рек в стране на сегодняшний день. 


Новости в фотографиях за неделю


Свадебное гуляние на смотровой площадке телебашни «Oriental Pearl» в Шанхае (Китай).


Новости в фотографиях за неделю


В то время, как Северная Америка устроила торжество, по причине смерти главного террориста, в Пакистане молились за его душу.


Новости в фотографиях за неделю


Швейцарский почетный караул под дождем с градом во время встречи президента Армении Сержа Саргсяна (Лон, Швейцария).


Новости в фотографиях за неделю


Польским солдатам в Вроцлаве еще труднее. Снег во время празднования Дня Конституции. Польша была первой европейской страной, которая обзавелась данным документом 220 лет назад. 


Новости в фотографиях за неделю


Не все в Ливии воюют. Некоторым надоели постоянные взрывы и стрельба. Они купаются в Средиземном море на одном из пляжей Триполи. 


Новости в фотографиях за неделю


Этот автомобиль модели Nissan NV200 будет производиться ближайшие 10 лет как такси для Нью-Йорка. 


Новости в фотографиях за неделю


Девушки держат таблички с именами участников автогонок в Хокенхайме (Германия).


Новости в фотографиях за неделю


Индийский художник по песку Сударшан Паттнайк завершает работу над скульптурой, которая изображает голову Усамы бен Ладена, на пляже в Пури (Индия).


Новости в фотографиях за неделю


1 мая в Ватикане прошла беатификация папы римского Иоанна Павла II, присутствовать на которой пожелали более миллиона верующих. Церемонию провел папа римский Бенедикт XVI. Иоанн Павел II, который передал ему пост, возглавлял католическую церковь с1978 по 2005 год. Беатификация в католической церкви является первой ступенью прославления святого.


Новости в фотографиях за неделю


В Сиднее со 2 мая проходят показы новых коллекций сезона весна-лето в рамках Australian Fashion Week. В частности, там уже были представлены работы австралийских дизайнеров. Аналитики отмечают тенденцию к удлинению юбок, по крайней мере в коллекциях Lisa Ho, Zimmermann, Marnie Skillings и Kirrily Johnston, и называют это "модной революцией" для Австралии. В моде остаются нейтральные "природные" цвета — бежевый, цвет загара, ржавчины, карамели, а также все более сильные позиции занимает белый.


Новости в фотографиях за неделю


Елена Ильиных и Никита Кацалапов исполняют свободную программу на Чемпионате мира в Москве.


Новости в фотографиях за неделю


В Майами 1 мая прошли гонки в грязи — Merrell Down & Dirty Mud Run. К участию в забеге на 10 км допускаются люди любого возраста, пола и социального статуса. Даже отдельные невесты не прочь запятнать репутацию и платье, ползая по грязи и путаясь в сетках. Всего в мероприятии участвовало около 4600 человек. Право принять душ предоставляется вне зависимости от результата. 


Новости в фотографиях за неделю


Йоркширский терьер Риота приветствует карликового пинчера Пин-чан во время прогулки в Токио (Япония).


Новости в фотографиях за неделю


Актеры из штата Уттараканд наблюдают за процессией во время индуистского фестиваля «Парасурам Джаянти» в Джамму (Индия). Фестиваль посвящен поклонению божеству Парасурам, который в индуистской мифологии является инкарнацией бога Вишну. 


Новости в фотографиях за неделю


Пакистанские мальчики плавают в канале, чтобы спаситсь от жары, которая царит в Пешаваре (Пакистан).


Новости в фотографиях за неделю


Деревья покрылись снегом после неожиданных и необычных холодов в центральной Германии.


Новости в фотографиях за неделю


Школьники в начальных классах учатся, как вести себя во время землетрясения (Сеул, Южная Корея).


Новости в фотографиях за неделю


Наездник в костюме самурая демонстрирует свои навыки стрельбы у храма Симогамо в Киото. (AP Photo/Kyodo News)


Новости в фотографиях за неделю


Читающие газеты мужчины в Амритсаре (Индия), на первых страницах которых главная новость – убит Усама бен Ладен. (Narinder Nanu/Agence France-Presse/Getty Images)


Новости в фотографиях за неделю


Основатель журнала «Playboy» Хью Хефнер с Мисс Январь Анно Софией Бергланд (слева) и своей невестой Кристалл Хэррис на гала-концерте в честь открытия кинофестиваля TCM и мировой премьеры фильм «Американец в Париже» в Голливуде.


Новости в фотографиях за неделю


Пэрис Хилтон (в центре) успокаивает своего парня Су Уэйтса, после того как на него напал неизвестный, когда они с Хилтон заходили в здание суда в Лос-Анджелесе.


Новости в фотографиях за неделю


На снимке, принадлежащем НАСА, вы видите крюковидную галактику под названием NGC 2442. Снимок сделан в чилийской обсерватории Ла Силья. 


Новости в фотографиях за неделю


Майский жук сидит на цветке в парке Фюрстенвальде (Восточная Германия).


Новости в фотографиях за неделю


Великобритания просто окутана дымом пожаров. Мужчина идет в дыму пожара в пригороде Антрима (Северная Ирландия).


Новости в фотографиях за неделю


Учения афганских женщин-полицейских в Герате.


Новости в фотографиях за неделю


Ветераны Великой Отечественной войны смотрят выступление кадетов Сибирского юридического института МВД России в Красноярске. 


Новости в фотографиях за неделю


Бельгийские фермеры устроили митинг возле здания парламента в Брюсселе требуя стабилизации цен на молоко.


Новости в фотографиях за неделю


Ливийские боевики решили водрузить над городом Бенгази бывший флаг страны во времена монархии. Этот флаг считается знаменем революции. 


Новости в фотографиях за неделю


Песчаная буря надвигается на американскую базу Эди в провинции Гильменд (Афганистан). (AP Photo/Kevin Frayer)


Новости в фотографиях за неделю


Афганские полицейские и местные жители уничтожают маковое поле во время операции в Шерзаде (провинция Нангархар). Афганистан – крупнейший поставщик опиума в мире. (AP Photo/Javid Ahmad)


Новости в фотографиях за неделю


Общий вид миниатюрной модели аэропорта Кнуффинген в день его открытия в Гамбурге. Это репродукция международного аэропорта Гамбурга, в котором 40 самолетов взлетают и садятся, и 90 автомобилей автоматически ездят по взлетно-посадочным полосам. (Photo by Stuart Franklin/Getty Images)


Новости в фотографиях за неделю


Индийские дети охлаждаются в фонтане Нью-Дели. В северной части Индии температура достигла 40 градусов по Цельсию. (AP Photo/Tsering Topgyal)


Новости в фотографиях за неделю


Палестинцы с флагами на митинге за урегулирование соглашения между организациями «ФАТХ» и «Хамас» в городе Наблус на Западном берегу реки Иордан. В среду соперничавшие палестинские движения «ФАТХ» и «Хамас» заключили пакт, положивший конец их четырехлетнему противостоянию на территориях, предусмотренных для будущего государства Палестины. (AP Photo/Nasser Ishtayeh)


Новости в фотографиях за неделю


Вице-президент американской почтовой службы Стив Массе (слева) и астронавт НАСА Скотт Карпентер представляют марки в честь 50-летия полетов в космос США и программы «MESSENGER» в Космическом центре имени Кеннеди в Кейп Канаверал, Флорида. (Photo by Bill Ingalls/NASA via Getty Images)


Новости в фотографиях за неделю


Эта лодка не среди пустыни. Здесь совсем недавно еще было озеро Поянху. Провинция Цзянси не единственная в Китае, страдающая от засух.


Новости в фотографиях за неделю


Французский фермер показывает высохшую завязь кукурузных початков. По данным метеорологов, это самый засушливый сезон за последние 50 лет.


Новости в фотографиях за неделю


Румынские борцы за права животных продолжают демонстрации в Бухаресте, с требованием отменить решение об усыплении бродячих собак.


Новости в фотографиях за неделю


В пятницу в Будапеште началось слушание по делу 97-летнего Шандора Кепиро, которого обвиняют в расстреле сербских мирных граждан в 1942-м году. В руках Шандора лист со словами: «Убийцы, вы убиваете 97-летнего человека».


Новости в фотографиях за неделю


Россиянин Алексей Воробьев исполняет свою конкурсную песню под тульскую гармонь во время пресс-конференции в немецком Дюссельдорфе. Алексей будет представлять Россию на песенном конкурсе «Евровидение – 2011». 


Новости в фотографиях за неделю


Канцлер Германии Ангела Меркель и председатель Палестинской Национальной Администрации Махмуд Аббас на пресс-конференции в Берлине.


Новости в фотографиях за неделю


Тиара, инкрустированная 11 грушевидными изумрудами, весом более 500 карат, была изготовлена для Принцессы Катарины Хенкель фон Доннерсмарк, а теперь выставлена на аукционе Sotheby's в Лондоне.


Новости в фотографиях за неделю

Мисс Япония присоединилась к перетягиванию каната с 90-тонным Airbus 300 авиакомпании Japan Airlines (JAL) в токийском аэропорте Ханеда во время празднования Дня детей в Японии.

Новости в фотографиях за неделю


Вечером 5 мая студенты Московского Государственного Медико-Стоматологического Университета провели на Делегатской улице традиционное факельное шествие. Акция проводится в память о погибших на войне выпускниках вуза. Их было 65. Ровно столько же факелов зажигает ректор университета перед началом шествия. В акции приняли участие 23 ветерана ВОВ.

Комментариев нет:

Отправить комментарий